Als Diplom-Übersetzerin (Englisch / Spanisch / Deutsch) begleite ich Texte auf dem Weg in eine andere Sprache. Bevor sie die Reise antreten, korrigiere und/oder lektoriere ich Ihre Texte auf Wunsch als Teil meiner Arbeit für Sie. Auf den folgenden Seiten erfahren Sie mehr über mich und über bereits abgeschlossene Textreisen.
Außerdem blogge ich in loser Reihenfolge über meine Lieblingsbücher. Einmal überqueren, bitte ….
As a translator (languages: English / Spanish / German), I travel with your texts on their journey into another language. Before they embark on their journey, you may wish that I correct and/or edit them, which is also part of my services. On the following pages, I’ll introduce myself and some text journeys after arrival.
Occasionally, I write about books to share my thoughts about them with you, the readers of this blog.
Please follow me ….
